regional development أمثلة على

• Regional development may be domestic or international in nature.
  الإعمار الإقليمي قد يكون وطني أو دولي.
• Erna Witoelar, former Minister of Human Settlements and Regional Development of Indonesia.
  إرنا ويتولار، الوزير السابق للمستوطنات البشرية والتنمية الإقليمية في إندونيسيا.
• Faculties of Regional Development Studies and Life Sciences were added in April, 1997.
  وأضيفت أقسام للدراسات الإنمائية الإقليمية وعلوم الحياة في أبريل 1997.
• The term is widely used by regional development agencies, international organizations, biotechnology companies.
  ويشيع استخدام مصطلح الاقتصاد البيولوجي في هيئات التنمية الإقليمية والمنظمات الدولية وشركات التكنولوجيا الحيوية.
• Northwest Regional Development Agency.
  ديوان تنمية الشمال الغربي.
• Regional development agencies were public bodies established in all nine regions in 1998 to promote economic development.
  ولدعم التنمية الزراعية على المستوى الإقليمي، تم إنشاء هيئات التنمية الإقليمية الثلاث في المحافظات الشمالية.
• Family planning slows unsustainable population growth which drains resources from the environment, and national and regional development efforts.
  يبطئ تنظيم الأسرة من النمو السكاني غير المستدام المستنزف للموارد البيئية و لجهود التنمية الوطنية والإقليمية .
• In addition, the Appalachian Regional Development Act of 1965 created jobs in one of the most impoverished regions of the country.
  بالإضافة إلى ذلك، أنشأ قانون التنمية الإقليمية في أبالاشيان لعام 1965 وظائف في واحدة من أكثر المناطق فقرا في البلد.
• Encouragement of regional development was given increased attention under the First Wilson Government, with the aim of narrowing economic dispratiies between the various regions.
  تتشجيع للتنمية الإقليمية أعطت إنتباه أكثر في إطار حكومة ويلسون الأولى، بهدف تضييق الفوارق الإقتصادية بين مختلف المناطق.
• It mobilizes funding from multilateral institutions such as the World Bank, regional development banks and international funds as well as FAO resources.
  ويحشد المركز التمويل من مؤسسات متعددة الاطراف مثل البنك الدولي، والبنوك التنموية الاقليمية وايضاً عن طريق التحويلات الدولية مثل منظمة الفاو.
• The implications and scope of regional development may therefore vary in accordance with the definition of a region, and how the region and its boundaries are perceived internally and externally.
  إذ قد يتنوع آثار ونطاق الإعمار الإقليمي حسب تعريف الإقليم، وكيف يعرف الإقليم وحدوده داخليا وخارجيا.
• Naturally, such regional development facilitates the state's class discrimination policy and allows the large monopolies to shape its economy, regardless of the needs and aspirations of its eight million inhabitants.
  وبطبيعة الحال فإن تنمية إقليمية كهذه تسهل من سياسة التمييز الطبقي للدولة وتسمح للاحتكارات الكبيرة لتشكيل اقتصادها،
• According to Operative Program Regional Development of Bulgaria, the urban area of Haskovo is the seventh largest in Bulgaria and has a population of 184,731 inhabitants.
  ووفقاً لبرنامج التنمية الإقليمية في بلغاريا فإن المنطقة الحضرية من هاسكوفو هي سابع أكبر مدينة في بلغاريا، ويبلُغ عدد سكانها 184,731 نسمة.
• The Ministry of Regional Development ensures that Fiji's rural areas are provided with the access to opportunities and basic amenities that are enjoyed by the urban areas.
  وزارة التطوير الإقليمي تأكد أن المناطق النائية لفيجي يتم تزويدها بنفس الفرص و وسائل الراحة الأساسية التي تتمتع بها المناطق الحضرية.
• Rural development programs have historically been top-down from local or regional authorities, regional development agencies, NGOs, national governments or international development organizations.
  برامج التنمية الريفية وعادة ما تكون من أعلى إلى أسفل من محلي أو إقليمي السلطات، وكالات التنمية الإقليمية ، المنظمات غير الحكومية ، والحكومات الوطنية أو التنمية الدولية المنظمات.
• Alaka is a professor at Cornell's Department of Development Sociology and has been a visiting professor at the Centre for the Study of Regional Development at Jawaharlal Nehru University in New Delhi.
  وآلاكا أستاذة في قسم علم الاجتماع في جامعة كورنيل وأستاذ زائر في مركز دراسات التنمية الإقليمية في جامعة جواهر لال نهرو في نيودلهي.
• He established the Fund as the regional development bank of the Arab world, initiating and financing major national and inter-country industrial, agriculture, rural development, power, water, education, and healthcare projects.
  وقد تولى تأسيس الصندوق كمصرف التنمية الإقليمي للعالم العربي حيث ابتدر العديد من المشاريع الكبرى على المستويين الوطني والإقليمي في مجالات التنمية الصناعية والزراعية والريفية ومشاريع الكهرباء والمياه والتعليم والرعاية الصحية.
• During the renegotiations, other EEC members conceded, as a partial offset, the establishment of a significant European Regional Development Fund (ERDF), from which it was clearly agreed that Britain would be a major net beneficiary.
  أثناء إعادة التفاوض، تنازلوا أعضاء آخرون في السوق الإقتصادي الأوروبي، على سبيل التعويض الجزئي، بإنشاء صندوق أوروبي كبير للتنمية الإقليمية، حيث أتفق من خلاله بوضوح على أن بريطانيا ستكون مستفيدة رئيسية.
• Altogether, the impact of the first Wilson government's regional development policies was such that, according to one historian, the period 1963 to 1970 represented "the most prolonged, most intensive, and most successful attack ever launched on regional problems in Britain."
  وإجمالاً، كان تأثير السياسات الإنمائية الإقليمية لحكومة ويلسون الأولى بين فترة 1963 إلى 1970 تمثل، وفقاً لمؤرخ واحد، "الهجوم الأكثر مدة، الأكثر كثافة والأكثر نجاحاً من أي وقت مضى على المشاكل الإقليمية في بريطانيا".
• Regional development is uneven, with Luzon – Metro Manila in particular – gaining most of the new economic growth at the expense of the other regions, although the government has taken steps to distribute economic growth by promoting investment in other areas of the country.
  التنمية الإقليمية غير متوازنة حيث تحصل لوزون، وبخاصة منطقة العاصمة، على أغلب مكاسب النمو الاقتصادي الجديد على حساب المناطق الأخرى، على الرغم من أن الحكومة قد اتخذت خطوات لتوزيع النمو الاقتصادي من خلال تشجيع الاستثمار في مناطق أخرى من البلاد.